«  あこがれのおばあちゃん  | トップページ |  今日のおくら  »

 イタリア←→日本 メッセでやりとり 

ゆうべ、イタリア在住の娘とMSNのメッセンジャーを使ってチャットをしました。

日本時間夜の8時半過ぎ、イタリア時間昼の1時半過ぎです。

今フィレンツェのアパートを借りています。

けっこう、他の国の方や日本人が多くいるそうです。

日本のアニメも放送しているとのこと。「犬夜叉」や「ワンピース」を見たそうです。もちろんイタリア語ですって。

「ホームシックにならない?」と聞いたら

「ずーっと、イタリアに住みたいぐらい」ですって。

お料理も(レストランの)「おいしいよ」と言っていました。

お土産は、向こうのスーパーで売っている物を頼みました。

あと文具店に行ったら、手帳やノートやボールペンも買ってね、と頼んでおきました。

早く帰ってこないかなぁ~。

指折り数える母です

|

«  あこがれのおばあちゃん  | トップページ |  今日のおくら  »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

娘さん、イタリアでの生活を楽しんでおられるようですね♪

イタリアは、食べるものがほんとおいしいとか言いますもんね。
ちょっと量が多すぎ・・(^^;ってのはあるみたいですが。

イタリアン文具??センスよさそ~~。
おかえりになるの楽しみですね☆

投稿: りぼん結び | 2008年8月12日 (火) 14時09分

世界中のどこにいてもチャットできる世の中なんですね~
インターネットってすごいわぁ~
 
娘さん、イタリアでの生活を満喫していらっしゃる様子ですね。
美味しいものいっぱいですかぁ?
スーパーで売ってる食材、どんなんでしょうね~
文房具も、きっと洗練されたデザインなんでしょうね。
娘さんの帰国が、私も楽しみです

投稿: bluedaisy | 2008年8月12日 (火) 20時00分

りぼん結びさん

量のこと聞くの忘れました。最近は日本のイタリアンは、お値段がすえおきなところは量が減ってしまいました。
文具店でメモ帳を買ったそうです。約500円ちょいしたそうです。


bluedaisyさん

遺跡とかは本やらネットではわかるのですが、向こうのスーパーなど庶民の生活ってどんな感じなんでしょうね。
デジカメでたくさん撮っているみたいなので、楽しみです。

投稿: noriko | 2008年8月12日 (火) 21時03分

イタリアですか~いいですね~
あちらでもオリンピック盛り上がっているのでしょうか?
また、夏はやっぱり暑いのかな?

いいなぁ。
わたしも行ってみたいです。

遠く海外に離れていても、メッセがあるとほんと便利ですね
出来ればカメラ付きにして、相手の顔が見られるようになるといいんですけどね

投稿: はっぴぃちぃ | 2008年8月13日 (水) 19時31分

はっぴぃちぃさん

オリンピック放送は興味がないらしく見ていないそうです。
暑さは湿気のない暑さだそうです。日差しがかなり強いみたい。
私も一度でいいから外国へ行ってみたいです。カレー好きなのでインドがいいなぁ

投稿: noriko | 2008年8月13日 (水) 23時41分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




«  あこがれのおばあちゃん  | トップページ |  今日のおくら  »